¿Qué es el OTH?

El Observatorio de Tendencias del Hábitat® (OTH) es un sistema de generación y difusión de conocimiento relativo a las tendencias en el hábitat. Se convierte así, en una herramienta de información para la toma de decisiones estratégicas que influyen en la empresa (diseño, comunicación, marketing, estrategia empresarial, etc.).

En el OTH nos dedicamos a estudiar los cambios en el hábitat e identificar las principales tendencias en diseño dentro del hogar teniendo en cuenta, además, lo que  sucede en el mercado y en el entorno sociocultural. De esta forma tenemos una visión más global, lo que permite trabajar con información adecuada para los cambios que se producen en el entorno.

El proyecto nace en 2005 y el grupo de investigación está formado por expertos en diseño, arquitectura, comunicación y análisis de mercado del Instituto de Tecnología Cerámica (ITC), Instituto Tecnológico del Mueble, Madera, Embalaje y Afines (AIDIMA) y el Instituto Tecnológico Textil (AITEX), además cuenta con expertos externos en sociología, psicología social y estética.

 

What is the HTO?

The Habitat Trends Observatory® (HTO) is a system of knowledge generation and dissemination with regard to habitat trends, making it a key information tool in taking strategic, influential corporate decisions (in design, communication, marketing, business strategy, etc.).

The HTO focuses on studying changes in the habitat and on identifying the main design trends in the home, while also taking into account what happens in the market and the socio-cultural context. A more comprehensive vision is thus obtained, enabling companies to work with appropriate information in relation to the changes that are occurring in the environment.

The HTO project was initiated in 2005. The research group involved is made up of experts in design, architecture, communication, and market analysis from the Institute of Ceramic Technology (ITC), the Technology Institute of Furniture, Wood, Packaging, and Related Industries (AIDIMA), and the Textile Technology Institute (AITEX), in addition to outside experts in sociology, social psychology, and aesthetics.

Que es l'OTH?

L’Observatori de Tendències de l’Hàbitat® (OTH) és un sistema de generació i difusió de coneixement relatiu a les tendències a l’hàbitat. És, per tant, una ferramenta d’informació per a la presa de decisions estratègiques que influeixen a l'empresa (en els àmbits de disseny, comunicació, marketing, estratègia empresarial, etc.)

A  l’OTH estudiem els canvis a l’hàbitat i identifiquem les principals tendències en disseny a la llar tenint en compte allò que està succeint al mercat i a l’entorn sociocultural. D’aquesta manera tenim una visió més global, la qual cosa permet treballar amb informació adequada per als canvis que es produeixen a l’entorn.

Aquest projecte neix al 2005 i el grup de recerca està format per experts en disseny, arquitectura, comunicació i anàlisi de mercat de l’Institut de Tecnologia Ceràmica (ITC), l’Institut Tecnològic del Moble, Fusta, Embalatge i Afins (AIDIMA) i l’Institut Tecnològic Tèxtil (AITEX), a més compta amb experts externs en sociologia, psicologia social o estètica.